Description

Spanische Version unten

Version en español más abajo

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Was passiert gerade in Lateinamerika / Abya Yala? Wie geht es weiter mit den indigenen Protesten in Ecuador? Neue linke Regierungen in Chile, Kolumbien, Brasilien … und nun? Was ist eigentlich der „Tren Maya“ und wie ist die Deutsche Bahn darin verwickelt? 
Welche Rolle spielen die Frauen in den indigenen Bewegungen in Lateinamerika, z.B. beim CRIC in Kolumbien?  … und viele andere mögliche Themen.


Barcamp bedeutet: Du bringst Deine Themen, Fragen und einfach Interesse mit … ggf. auch einen Input: Du kannst selbst eine „Session“ anbieten – einen kleinen Workshop. Beim „Barcamp“ als partizipativer Veranstaltungsform sind alle Formate und Methoden möglich – Vortrag, Gesprächsrunde, Film, Spiel etc.  
Du kannst also einfach teilnehmen oder aber auch „teil-geben“, also selbst etwas anbieten.
Welche Themen wir behandeln und welche Workshops stattfinden, entscheiden die Teilnehmenden selbst. 
Eingeladen sind alle, die sich kritisch mit anderen zu „entwicklungspolitischen“ und internationalistischen Themen rund um Lateinamerika auseinandersetzen wollen. 
Ein Barcamp bietet die Freiheit, eigene Themen einzubringen und zu referieren, sich miteinander auszutauschen und neue Perspektiven und andere Aktive/Aktivist*innen kennenzulernen. 
Unsere Ideen wollen wir aber auch schon im Vorfeld online teilen. Ihr könnt eigene Session-Vorschläge schon bei https://barcamps.eu/barcamp-lateinamerika-2022/sessions 
eintragen. 
Das Programm wird gemeinsam vor Ort ausgehandelt – ganz nach Euren Interessen. Um dem Programm jedoch einen kleinen Rahmen zu geben, haben wir schon einzelne Referent*innen eingeladen.
Das Barcamp findet in deutscher Sprache statt, einzelne ggf. auch auf Spanisch. Wir versuchen jedoch bei Bedarf eine Dolmetschung einzurichten – selbstorganisiert mit allen Teilnehmenden. 
In diesem Jahr findet das Barcamp wieder in Präsenz statt. Einzelne Sessions können auch online stattfinden. 
Die Teilnahme am Barcamp mit Übernachtung und Verpflegung ist kostenlos. Um unsere Kosten zu decken,  freuen uns aber über einen freiwilligen Teilnehmenden-Beitrag nach Selbsteinschätzung.
Anmeldungen bitte unter: https://pretix.eu/abc-huell/BC-LA-22/ 
Eine ANMELDUNG über Pretix ist zur Teilnahme erforderlich! 
Nos vemos en el BARcamp

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

¿Qué está ocurriendo en América Latina / Abya Yala en estos momentos? ¿Qué sigue luego de las protestas indígenas en Ecuador? Nuevos gobiernos de izquierda en Chile, Colombia, Brasil... ¿y ahora? ¿Qué es el "Tren Maya" y cómo participa la Deutsche Bahn en él? 
¿Qué papel desempeñan las mujeres en los movimientos indígenas de América Latina, por ejemplo el CRIC de Colombia?  ... y muchos otros temas posibles.


Barcamp significa: Tu traes tus temas, preguntas y/o simplemente tu asunto de interés ... incluso tu también puedes ofrecer una "sesión" o un pequeño taller. Como evento participativo, en el "Barcamp" son posibles todos los formatos y métodos -conferencias, mesas redondas, películas, juegos, etc.-, por lo que se puede simplemente participar o también aportar su propia contribución.  
Así que puedes simplemente tomar parte o "participar", es decir, ofrecer algo tú mismo.
 Son los propios participantes los que deciden los temas que trataremos y los talleres que tendrán lugar. 
Están invitados todos los que quieran ocuparse críticamente con cuestiones "desarrollistas" e internacionalistas en torno a América Latina. 
Un Barcamp ofrece la libertad de aportar tus propios temas y de hablar, de intercambiar con los demás y de conocer nuevas perspectivas y otros activistas. 
También queremos compartir nuestras ideas en línea por adelantado. Ya puedes presentar tus propias propuestas de sesiones en https://barcamps.eu/barcamp-lateinamerika-2022/sessions. 
El programa se negociará conjuntamente in situ, en función de sus intereses. Sin embargo, para dar un pequeño marco al programa, ya hemos invitado a ponentes individuales.
El Barcamp se desarrollará en alemán, y en algunos casos en español. No obstante, trataremos de establecer un servicio de interpretación si es necesario, autoorganizado con todos los participantes.
Este año, el Barcamp volverá a tener lugar en presencia. Las sesiones individuales también pueden tener lugar en línea.
La participación en el Barcamp con alojamiento y alimentación es gratuita. Sin embargo, para cubrir nuestros costos, nos gustaría recibir una contribución voluntaria de los participantes según su propia valoración.
Inscríbete en: https://pretix.eu/abc-huell/BC-LA-22/
Para participar es necesario inscribirse a través de Pretix.
Nos vemos en el Barcamp!